Show/Hide Language

س م ع (sīn mīm ʿayn) arabic root word meaning.


There are 185 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root sīn mīm ʿayn (س م ع) occurs 185 times in the Quran, in 10 derived forms:
    • 78 times as the form I verb samiʿa (سَمِعَ)
    • 13 times as the form IV verb asmaʿa (أَسْمَعَ)
    • 1 times as the form V verb yassammaʿu (يَسَّمَّعُ)
    • 16 times as the form VIII verb is'tamaʿa (ٱسْتَمَعَ)
    • four times as the noun sammāʿūn (سَمَّٰعُون)
    • 22 times as the noun samʿ (سَمْع)
    • 47 times as the nominal samīʿ (سَمِيع)
    • 1 times as the form IV active participle mus'miʿ (مُسْمِع)
    • 1 times as the form IV passive participle mus'maʿ (مُسْمَع)
    • 2 times as the form VIII active participle mus'tamiʿ (مُسْتَمِع)



to hear, hearken, listen.

All words derived from sīn mīm ʿayn root word

WordMeaningArabic
(2:7:6) samʿihim
their hearing		سَمْعِهِمْ
(2:20:18) bisamʿihim
their hearing		بِسَمْعِهِمْ
(2:75:9) yasmaʿūna
(who used to) hear		يَسْمَعُونَ
(2:93:11) wa-is'maʿū
and listen		وَاسْمَعُوا
(2:93:13) samiʿ'nā
We heard		سَمِعْنَا
(2:104:9) wa-is'maʿū
and listen		وَاسْمَعُوا
(2:127:13) l-samīʿu
the All-Hearing		السَّمِيعُ
(2:137:18) l-samīʿu
(is) the All-Hearing		السَّمِيعُ
(2:171:9) yasmaʿu
(does) hear		يَسْمَعُ
(2:181:4) samiʿahu
he (has) heard [it]		سَمِعَهُ
(2:181:12) samīʿun
(is) All-Hearing		سَمِيعٌ
(2:224:13) samīʿun
(is) All-Hearing		سَمِيعٌ
(2:227:6) samīʿun
(is) All-Hearing		سَمِيعٌ
(2:244:8) samīʿun
(is) All-Hearing		سَمِيعٌ
(2:256:23) samīʿun
(is) All-Hearing		سَمِيعٌ
(2:285:22) samiʿ'nā
We heard		سَمِعْنَا
(3:34:6) samīʿun
(is) All-Hearing		سَمِيعٌ
(3:35:17) l-samīʿu
(are) the All-Hearing		السَّمِيعُ
(3:38:14) samīʿu
(are) All-Hearer		سَمِيعُ
(3:121:10) samīʿun
(is) All-Hearing		سَمِيعٌ
(3:181:2) samiʿa
heard		سَمِعَ
(3:186:5) walatasmaʿunna
And you will certainly hear		وَلَتَسْمَعُنَّ
(3:193:3) samiʿ'nā
[we] heard		سَمِعْنَا
(4:46:9) samiʿ'nā
We hear[d]		سَمِعْنَا
(4:46:11) wa-is'maʿ
and Hear		وَاسْمَعْ
(4:46:13) mus'maʿin
to be heard		مُسْمَعٍ
(4:46:23) samiʿ'nā
We hear[d]		سَمِعْنَا
(4:46:25) wa-is'maʿ
and Hear		وَاسْمَعْ
(4:58:24) samīʿan
All-Hearing		سَمِيعًا
(4:134:13) samīʿan
All-Hearing		سَمِيعًا
(4:140:8) samiʿ'tum
you hear		سَمِعْتُمْ
(4:148:13) samīʿan
All-Hearing		سَمِيعًا
(5:7:11) samiʿ'nā
We heard		سَمِعْنَا
(5:41:20) sammāʿūna
They (are) listeners		سَمَّاعُونَ
(5:41:22) sammāʿūna
(and) listeners		سَمَّاعُونَ
(5:42:1) sammāʿūna
Listeners		سَمَّاعُونَ
(5:76:15) l-samīʿu
(is) the All-Hearing		السَّمِيعُ
(5:83:2) samiʿū
they listen		سَمِعُوا
(5:108:17) wa-is'maʿū
and listen		وَاسْمَعُوا
(6:13:8) l-samīʿu
(is) All-Hearing		السَّمِيعُ
(6:25:3) yastamiʿu
listen		يَسْتَمِعُ
(6:36:4) yasmaʿūna
listen		يَسْمَعُونَ
(6:46:6) samʿakum
your hearing		سَمْعَكُمْ
(6:115:10) l-samīʿu
(is) the All-Hearer		السَّمِيعُ
(7:100:19) yasmaʿūna
hear		يَسْمَعُونَ
(7:179:21) yasmaʿūna
they hear		يَسْمَعُونَ
(7:195:18) yasmaʿūna
(to) hear		يَسْمَعُونَ
(7:198:6) yasmaʿū
do they hear		يَسْمَعُوا
(7:200:9) samīʿun
(is) All-Hearing		سَمِيعٌ
(7:204:4) fa-is'tamiʿū
then listen		فَاسْتَمِعُوا
(8:17:20) samīʿun
(is) All-Hearing		سَمِيعٌ
(8:20:11) tasmaʿūna
hear		تَسْمَعُونَ
(8:21:5) samiʿ'nā
We heard		سَمِعْنَا
(8:21:8) yasmaʿūna
hear		يَسْمَعُونَ
(8:23:6) la-asmaʿahum
surely He (would) have made them hear		لَأَسْمَعَهُمْ
(8:23:8) asmaʿahum
He had made them hear		أَسْمَعَهُمْ
(8:31:7) samiʿ'nā
we have heard		سَمِعْنَا
(8:42:34) lasamīʿun
(is) All-Hearing		لَسَمِيعٌ
(8:53:17) samīʿun
(is) All-Hearing		سَمِيعٌ
(8:61:11) l-samīʿu
(is) All-Hearer		السَّمِيعُ
(9:6:8) yasmaʿa
he hears		يَسْمَعَ
(9:47:13) sammāʿūna
who would have listened		سَمَّاعُونَ
(9:98:15) samīʿun
(is) All-Hearer		سَمِيعٌ
(9:103:15) samīʿun
(is) All-Hearer		سَمِيعٌ
(10:31:9) l-samʿa
the hearing		السَّمْعَ
(10:42:3) yastamiʿūna
listen		يَسْتَمِعُونَ
(10:42:6) tus'miʿu
cause to hear		تُسْمِعُ
(10:65:9) l-samīʿu
(is) the All-Hearer		السَّمِيعُ
(10:67:15) yasmaʿūna
(who) listen		يَسْمَعُونَ
(11:20:21) l-samʿa
(to) hear		السَّمْعَ
(11:24:6) wal-samīʿi
and the hearer		وَالسَّمِيعِ
(12:31:2) samiʿat
she heard		سَمِعَتْ
(12:34:9) l-samīʿu
(is) All-Hearer		السَّمِيعُ
(14:39:12) lasamīʿu
(is) All-Hearer		لَسَمِيعُ
(15:18:4) l-samʿa
the hearing		السَّمْعَ
(16:65:16) yasmaʿūna
who listen		يَسْمَعُونَ
(16:78:11) l-samʿa
the hearing		السَّمْعَ
(16:108:7) wasamʿihim
and their hearing		وَسَمْعِهِمْ
(17:1:20) l-samīʿu
(is) the All-Hearer		السَّمِيعُ
(17:36:9) l-samʿa
the hearing		السَّمْعَ
(17:47:4) yastamiʿūna
they listen		يَسْتَمِعُونَ
(17:47:7) yastamiʿūna
they listen		يَسْتَمِعُونَ
(18:26:12) wa-asmiʿ
And how clearly He hears		وَأَسْمِعْ
(18:101:11) samʿan
(to) hear		سَمْعًا
(19:38:1) asmiʿ
How they will hear		أَسْمِعْ
(19:42:9) yasmaʿu
hears		يَسْمَعُ
(19:62:2) yasmaʿūna
they will hear		يَسْمَعُونَ
(19:98:12) tasmaʿu
hear		تَسْمَعُ
(20:13:3) fa-is'tamiʿ
so listen		فَاسْتَمِعْ
(20:46:6) asmaʿu
I hear		أَسْمَعُ
(20:108:11) tasmaʿu
you will hear		تَسْمَعُ
(21:2:9) is'tamaʿūhu
they listen to it		اسْتَمَعُوهُ
(21:4:9) l-samīʿu
(is) the All-Hearer		السَّمِيعُ
(21:45:6) yasmaʿu
hear		يَسْمَعُ
(21:60:2) samiʿ'nā
We heard		سَمِعْنَا
(21:100:7) yasmaʿūna
will hear		يَسْمَعُونَ
(21:102:2) yasmaʿūna
they will hear		يَسْمَعُونَ
(22:46:12) yasmaʿūna
(to) hear		يَسْمَعُونَ
(22:61:14) samīʿun
(is) All-Hearer		سَمِيعٌ
(22:73:5) fa-is'tamiʿū
so listen		فَاسْتَمِعُوا
(22:75:10) samīʿun
(is) All-Hearer		سَمِيعٌ
(23:24:22) samiʿ'nā
we heard		سَمِعْنَا
(23:78:5) l-samʿa
the hearing		السَّمْعَ
(24:12:3) samiʿ'tumūhu
you heard it		سَمِعْتُمُوهُ
(24:16:3) samiʿ'tumūhu
you heard it		سَمِعْتُمُوهُ
(24:21:33) samīʿun
(is) All-Hearer		سَمِيعٌ
(24:51:14) samiʿ'nā
We hear		سَمِعْنَا
(24:60:22) samīʿun
(is) All-Hearer		سَمِيعٌ
(25:12:6) samiʿū
they will hear		سَمِعُوا
(25:44:5) yasmaʿūna
hear		يَسْمَعُونَ
(26:15:7) mus'tamiʿūna
listening		مُسْتَمِعُونَ
(26:25:5) tastamiʿūna
you hear		تَسْتَمِعُونَ
(26:72:3) yasmaʿūnakum
they hear you		يَسْمَعُونَكُمْ
(26:212:3) l-samʿi
the hearing		السَّمْعِ
(26:220:3) l-samīʿu
(is) the All-Hearer		السَّمِيعُ
(26:223:2) l-samʿa
(what is) heard		السَّمْعَ
(27:80:3) tus'miʿu
cause to hear		تُسْمِعُ
(27:80:6) tus'miʿu
can you cause to hear		تُسْمِعُ
(27:81:8) tus'miʿu
you can cause to hear		تُسْمِعُ
(28:36:13) samiʿ'nā
we heard		سَمِعْنَا
(28:55:2) samiʿū
they hear		سَمِعُوا
(28:71:19) tasmaʿūna
you hear		تَسْمَعُونَ
(29:5:11) l-samīʿu
(is) the All-Hearer		السَّمِيعُ
(29:60:11) l-samīʿu
(is) the All-Hearer		السَّمِيعُ
(30:23:14) yasmaʿūna
who listen		يَسْمَعُونَ
(30:52:3) tus'miʿu
make hear		تُسْمِعُ
(30:52:6) tus'miʿu
make hear		تُسْمِعُ
(30:53:8) tus'miʿu
you can make hear		تُسْمِعُ
(31:7:9) yasmaʿhā
he (had) heard them		يَسْمَعْهَا
(31:28:10) samīʿun
(is) All-Hearer		سَمِيعٌ
(32:9:9) l-samʿa
the hearing		السَّمْعَ
(32:12:11) wasamiʿ'nā
and we have heard		وَسَمِعْنَا
(32:26:18) yasmaʿūna
they hear		يَسْمَعُونَ
(34:50:15) samīʿun
(is) All-Hearer		سَمِيعٌ
(35:14:4) yasmaʿū
they hear		يَسْمَعُوا
(35:14:7) samiʿū
they heard		سَمِعُوا
(35:22:8) yus'miʿu
causes to hear		يُسْمِعُ
(35:22:13) bimus'miʿin
can make hear		بِمُسْمِعٍ
(36:25:4) fa-is'maʿūni
so listen to me		فَاسْمَعُونِ
(37:8:2) yassammaʿūna
they may listen		يَسَّمَّعُونَ
(38:7:2) samiʿ'nā
we heard		سَمِعْنَا
(39:18:2) yastamiʿūna
they listen (to)		يَسْتَمِعُونَ
(40:20:14) l-samīʿu
(is) the All-Hearer		السَّمِيعُ
(40:56:22) l-samīʿu
(is) the All-Hearer		السَّمِيعُ
(41:4:7) yasmaʿūna
hear		يَسْمَعُونَ
(41:20:7) samʿuhum
their hearing		سَمْعُهُمْ
(41:22:7) samʿukum
your hearing		سَمْعُكُمْ
(41:26:5) tasmaʿū
listen		تَسْمَعُوا
(41:36:10) l-samīʿu
(is) the All-Hearer		السَّمِيعُ
(42:11:18) l-samīʿu
(is) the All-Hearer		السَّمِيعُ
(43:40:2) tus'miʿu
cause to hear		تُسْمِعُ
(43:80:5) nasmaʿu
hear		نَسْمَعُ
(44:6:6) l-samīʿu
(is) the All-Hearer		السَّمِيعُ
(45:8:1) yasmaʿu
Who hears		يَسْمَعُ
(45:8:11) yasmaʿhā
he heard them		يَسْمَعْهَا
(45:23:12) samʿihi
his hearing		سَمْعِهِ
(46:26:9) samʿan
hearing		سَمْعًا
(46:26:15) samʿuhum
their hearing		سَمْعُهُمْ
(46:29:7) yastamiʿūna
listening		يَسْتَمِعُونَ
(46:30:4) samiʿ'nā
[we] have heard		سَمِعْنَا
(47:16:3) yastamiʿu
listen		يَسْتَمِعُ
(49:1:14) samīʿun
(is) All-Hearer		سَمِيعٌ
(50:37:11) l-samʿa
ear		السَّمْعَ
(50:41:1) wa-is'tamiʿ
And listen		وَاسْتَمِعْ
(50:42:2) yasmaʿūna
they will hear		يَسْمَعُونَ
(52:38:4) yastamiʿūna
they listen		يَسْتَمِعُونَ
(52:38:7) mus'tamiʿuhum
their listener		مُسْتَمِعُهُمْ
(56:25:2) yasmaʿūna
they will hear		يَسْمَعُونَ
(58:1:2) samiʿa
has heard		سَمِعَ
(58:1:13) yasmaʿu
hears		يَسْمَعُ
(58:1:17) samīʿun
(is) All-Hearer		سَمِيعٌ
(63:4:7) tasmaʿ
you listen		تَسْمَعْ
(64:16:5) wa-is'maʿū
and listen		وَاسْمَعُوا
(67:7:4) samiʿū
they will hear		سَمِعُوا
(67:10:4) nasmaʿu
listened		نَسْمَعُ
(67:23:7) l-samʿa
the hearing		السَّمْعَ
(68:51:8) samiʿū
they hear		سَمِعُوا
(72:1:5) is'tamaʿa
listened		اسْتَمَعَ
(72:1:11) samiʿ'nā
heard		سَمِعْنَا
(72:9:6) lilssamʿi
for hearing		لِلسَّمْعِ
(72:9:8) yastamiʿi
listens		يَسْتَمِعِ
(72:13:3) samiʿ'nā
we heard		سَمِعْنَا
(76:2:9) samīʿan
hearing		سَمِيعًا
(78:35:2) yasmaʿūna
they will hear		يَسْمَعُونَ
(88:11:2) tasmaʿu
they will hear		تَسْمَعُ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.